Existing Corporate Client Application
Información de Contacto del Solicitante
Bufete de Abogados /
Nombre de la Empresa*
Nombre de Contacto*
Email(s) de Contacto*

Puede ingresar una única dirección de correo electrónico o multiples direcciones de correo electrónico separadas por punto y coma. Por ejemplo.

myname@mycompany.com;myothername@mycompany.com

Referencia para Factura/Recibo
(opcional)
Nombre de Empresa Cliente Final
(opcional)

Sí desea realizar un seguimiento de la empresa que patrocina al beneficiario, puede ingresar el nombre de la empresa en este campo

Información del Beneficiario
S/ el idioma original de los documentos NO esta en el alfabeto latino, escriba a continuación la correcta ortografía EXACTAMENTE como necesite que aparescan en la traducción. Revise su información con cuidado. Si no hay un beneficiario, ingrese N/A para el nombre y apellido.
Primer y Segundo Nombre*

Si el beneficiario no tiene nombre, por favor coloque “FNU" por su sigla en inglés o "Nombre Desconocido"

Apellido*

Si el beneficiario no tiene apellido: por favor escriba "LNU" por su sigla en inglés o "Apellido Desconocido".

Nombres Asociados Adicionales
Documentos que Requieren Traducción
Idioma de Origen*
Idioma de Destino
(Traducción)*
Categoría
Plazo Solicitado
Haga click para Programa de Tarifas
Tenga en cuenta que el horario comercial es de 9:00 A.M. a 5:30 P.M., Horario del Este, de lunes a viernes, excepto los principales feriados de EE. UU. Las solicitudes recibidas fuera del horario comercial se considerarán recibidas el día hábil siguiente.
Tenga en cuenta que en el caso de solicitudes de Servicio el mismo día enviadas después de las 12 p.m., hora del este, es posible que no podamos garantizar la recepción de la solicitud completa al final del día hábil. Nos aseguraremos de asesorarle al respecto lo antes posible.
Por Favor Seleccione Una Opción

Elija Comuniqúese Conmigo Primero si desea que proporcionemos una evaluación preliminar gratuita y/o cotización de precio antes de continuar.

Elija Continuar Inmediatamente si desea que comencemos a procesar esta equivalencia de inmediato. Tenga en cuenta que ofrecemos evaluaciones preliminares gratuitas y. si no podemos otorgar una evaluación con la equivalencia deseada, nos comunicaremos con usted antes de continuar

Pago
 
Nombre Titular*
Cantidad Autorizada*

SI no está seguro de la cantidad, usted puede ingresar $0 00 como la cantidad autorizada y lo contactaremos con una propuesta

Número de Tarjeta
de Crédito*
Tarjeta de Crédito*
 
Fecha de Expiración*
Código de Seguridad
(CVV)*
Dirección Línea 1*
Dirección Línea 2
Ciudad*
Estado / Provincia
Código Postal*
País*
Autorizo a Silvergate Translations Inc
a realizar el cargo en mi tarjeta de crédito por el monto indicado anteriormente
Nombre de
Autorización*
Su tarjeta de crédito será cargada cuando se completen tanto la traducción como el recuento de palabras.
Documentos de respaldo

Seleccione los documentos de respaldo pertinentes a este caso para cargarlos.

Puede adjuntar varios documentos en una sola carpeta manteniendo presionada la tecla Ctrl mientras selecciona cada uno si está utilizando la última versión de Google Chrome, Firefox, Safari o Internet Explorer.

Puede seleccionar documentos de respaldo de hasta cinco carpetas diferentes. Después de seleccionar documentos de una carpeta, verá un segundo botón que le permitirá cargar archivos desde una carpeta adicional.

Documentos Adicionales

Si tiene documentos adicionales para enviar además de los archivos que ya ha seleccionado, marque la casilla de verificación Enviaré por fax o correo electrónico los documentos. Está bien seleccionar archivos para enviar con esta aplicación y también marcar la casilla de verificación Enviaré por fax o correo electrónico los documentos.

Documentos Requeridos

Académico: 1-Diploma (s) / Certificado (s) y Transcripciones de 2 grados.

Experiencia Laboral:1-Carta (s) de empleo y 2-Currículum vitae. Tenga en cuenta que la documentación de experiencia laboral DEBE incluir responsabilidades detalladas de cada puesto junto con el título del puesto y las fechas de trabajo.

Si solo tiene uno de los documentos requeridos, o si no está seguro de si sus documentos son suficientes, es posible que aún podamos completar una evaluación favorable. Envíe sus documentos para una evaluación preliminar gratuita y le informaremos antes de continuar. si se necesita más documentación.
Las instrucciones para enviar sus documentos por fax o carreo electrónico aparecerán en la página siguiente después de presionar el botón Enviar
Enviaré documentos por correo electrónico o fax
Notas
*
Ingrese todas las notas o comentarios relacionados con esta solicitud específica. Escriba aquí todas las instrucciones o solicitudes que normalmente se incluirían en el cuerpo de un correo electrónico o en la portada de un fax.
** Si se da autorización para proceder, ya sea seleccionando "proceder inmediatamente" en la solicitud o mediante correspondencia posterior, no será posible la cancelación de las solicitudes de servicio **
** Tenga en cuenta que no se emiten copias impresas. Las traducciones y evaluaciones se proporcionan en formato PDF. **
* Campo Requerido

¡Gracias por elegir Silvergate!